FERROVIE CUBANE

Le Ferrovie Cubane sono le uniche funzionanti dei Caraibi.

Esistono circa 12.000 km di strade ferrate che corrono per

tutta la lunghezza del Paese ( 7.500 dei quali a scartamento

ridotto,sono utilizzate  dai treni a vapore inpiegati

dall'industria dello zucchero...).

La rete ferroviaria tocca tutti i capoluoghi  di Provincia, gli

Stranieri pagano i biglietti in PESOS CONVERTIBLE

direttamente alle biglietterie...

Per viaggi lunghi, per esempio il Treno ESPESIAL tra

l'Avana e Santiago, almeno 15 ore di viaggio,circa 40 cuc,

è sempre opportuno portarsi da mangiare e da bere, ed

avere un occhio di riguardo ai bagagli...

Cuban Railways are the only ones working in the Caribbean.

There are about 12,000 km of railway lines that run

the entire length of the country (7,500 of them to gauge

reduced, are used by steam trains largest end

sugar industry ...).

The rail network touches all the provincial capitals, the

Foreigners pay tickets CONVERTIBLE PESOS

directly to the ticket ...

For long trips, for example, the train between ESPESIAL

Havana and Santiago, at least 15 hours of travel, about 40 cuc,

it is always advisable to bring food and drink, and

have an eye on the baggage ...

Ferrocarriles de Cuba son los únicos que trabajan en el Caribe.

Hay alrededor de 12.000 km de líneas ferroviarias que se ejecutan

la longitud total del país (7.500 de ellos para medir

reducida, son utilizados por los trenes de vapor más grande de final

la industria azucarera ...).

El toca la red ferroviaria de todas las capitales de provincia, el

Los extranjeros pagan boletos PESOS CONVERTIBLES

directamente a la entrada ...

Para viajes largos, por ejemplo, el tren entre ESPESIAL

La Habana y Santiago, por lo menos 15 horas de viaje, a unos 40 cuc,

siempre es recomendable llevar comida y bebida, y

tiene un ojo en el equipaje ...

Ferrovias cubanos são os únicos que trabalham no Caribe.

Existem cerca de 12.000 km de linhas ferroviárias que correm

o comprimento total do país (7.500 deles para avaliar

reduzido, são utilizados por comboios a vapor fim maior

indústria do açúcar ...).

A rede ferroviária toca todas as capitais provinciais, a

Os turistas pagam ingressos pesos conversíveis

diretamente para o bilhete ...

Para viagens longas, por exemplo, o trem entre ESPESIAL

Havana e Santiago, pelo menos 15 horas de viagem, cerca de 40 CUC,

é sempre aconselhável levar comida e bebida, e tem um olho na bagagem ...